1Kto vaše údaje spracúva
Prevádzkovateľom je Invest Media Press s. r. o., so sídlom Hurbanova 697/4, 960 01 Zvolen, IČO 57768846, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Banská Bystrica, oddiel Sro, vložka č. 56772/S. Vo všetkých otázkach ochrany údajov nám píšte na info@zvieracienebicko.sk. Zodpovednú osobu sme nevymenovali, pretože nám to zákon neukladá; žiadosti vybavuje priamo prevádzkovateľ.
2Stručne
- Zbierame len to, čo služba potrebuje, a údaje nikomu nepredávame.
- Z fotiek pri nahratí odstraňujeme metadáta vrátane polohy GPS.
- IP adresu neukladáme, len jej jednosmerný odtlačok na ochranu pred zneužitím.
- Analytické a reklamné cookies načítame len s vaším súhlasom.
- Účet aj všetky pamätníky si zmažete sami jedným klikom v nastaveniach.
3Na čo údaje používame a ako dlho
| Účel | Údaje | Právny základ | Ako dlho |
|---|---|---|---|
| Účet a prihlásenie | meno, e-mail, heslo uložené ako odtlačok (Argon2id), dátum registrácie a súhlasu s VOP | plnenie zmluvy, čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR | do zmazania účtu |
| Pamätníky | fotky (bez metadát a polohy GPS), texty, dátumy, miesto odpočinku a jeho viditeľnosť | plnenie zmluvy, čl. 6 ods. 1 písm. b) | do zmazania pamätníka alebo účtu, zo záloh do 30 dní |
| Odkazy a hviezdičky | meno alebo prezývka, text odkazu, venovanie, technický odtlačok | plnenie zmluvy a oprávnený záujem na ochrane pred zneužitím, čl. 6 ods. 1 písm. b) a f) | kým existuje pamätník alebo kým odkaz neskryje autor; na požiadanie skôr |
| Objednávky, faktúry a účtovníctvo | meno, e-mail, telefón, obsah objednávky, súhlasy, platby, faktúry; pri faktúre na firmu obchodné meno, IČO, DIČ, IČ DPH a adresa | plnenie zmluvy a zákonná povinnosť (zákon č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve), čl. 6 ods. 1 písm. b) a c) | 10 rokov od konca roka, v ktorom vznikol účtovný doklad |
| Upozornenia e-mailom | e-mail, väzba na pamätník alebo hviezdu, záznam o odoslaní | oprávnený záujem informovať vás o dianí pri vašom pamätníku a o službe, ktorú ste si objednali, čl. 6 ods. 1 písm. f) | nastavenia do zmazania účtu, záznam o odoslaní 12 mesiacov |
| Novinky e-mailom | meno, e-mail | súhlas, čl. 6 ods. 1 písm. a) | do odvolania súhlasu |
| Bezpečnosť | jednosmerný odtlačok z IP adresy a prehliadača, počty pokusov o prihlásenie | oprávnený záujem na bezpečnosti služby, čl. 6 ods. 1 písm. f) | počítadlá najviac 2 dni; samotnú IP adresu neukladáme |
| Ochrana formulárov (reCAPTCHA) | IP adresa, údaje o prehliadači a správaní na chránenom formulári, ktoré vyhodnotí Google | oprávnený záujem na ochrane pred automatizovaným zneužitím, čl. 6 ods. 1 písm. f) | podľa pravidiel Google; u nás len výsledok kontroly v čase odoslania |
| Platnosť pamätníka a duplicity | dátum konca platnosti, odtlačok mena s dátumami a odtlačok fotky (bez samotnej fotky) | oprávnený záujem na férovom fungovaní bezplatných pamätníkov, čl. 6 ods. 1 písm. f) | po zmazaní pamätníka anonymný odtlačok bez väzby na osobu 18 mesiacov |
| Štatistika návštevnosti | navštívená stránka, typ zariadenia, zdroj návštevy, denne sa meniaci anonymný odtlačok | oprávnený záujem na zlepšovaní služby, čl. 6 ods. 1 písm. f) | 25 mesiacov; bez cookies, návštevy sa nedajú spojiť naprieč dňami |
| Analytika a reklama | identifikátory cookies a údaje o návšteve | súhlas, čl. 6 ods. 1 písm. a) | podľa stránky Cookies; bez súhlasu sa nič nenačíta |
| Komunikácia s nami | obsah e-mailu a kontaktné údaje | oprávnený záujem vybaviť vašu žiadosť, čl. 6 ods. 1 písm. f) | kým je to potrebné, najviac 3 roky |
Ak je právnym základom oprávnený záujem, môžete proti spracúvaniu kedykoľvek namietať. Pri upozorneniach e-mailom stačí kliknúť na odkaz v pätičke e-mailu alebo ich vypnúť v nastaveniach.
4Odkiaľ údaje máme
Údaje máme od vás: z registrácie, pamätníkov, objednávok a správ. Odkazy a mená pri hviezdičkách píšu návštevníci pamätníka. Miesto odpočinku a jeho viditeľnosť určuje autor pamätníka.
5Komu údaje poskytujeme
- WebSupport s. r. o. (Slovensko) prevádzkuje servery a databázu ako náš sprostredkovateľ.
- Resend, Inc. (USA) doručuje e-maily (potvrdenia objednávok, upozornenia) ako náš sprostredkovateľ.
- Google Ireland Ltd. vyhodnocuje službou reCAPTCHA, či formulár odosiela človek. Skript sa načíta až pri práci s chráneným formulárom (registrácia, nový pamätník, objednávka, odkaz).
- Účtovná kancelária dostane údaje z účtovných dokladov.
- Poskytovateľ platobnej brány, keď spustíme platby kartou (doplníme ho sem vopred).
- Google Ireland Ltd. (Analytics) a Meta Platforms Ireland Ltd. len vtedy, ak analytiku alebo reklamu zapneme a vy na stránke Cookies dáte súhlas.
- Mapa miesta odpočinku sa načítava z OpenStreetMap a knižnica mapy z verejnej siete CDN. Pri zobrazení mapy títo poskytovatelia vidia vašu IP adresu.
- Orgány verejnej moci, ak nám to ukladá zákon.
Pamätníky a odkazy sú verejné podľa nastavení autora; miesto odpočinku môže byť skryté pre všetkých okrem autora.
6Prenos mimo EÚ
Databázu a fotky uchovávame na Slovensku. E-maily doručuje Resend, Inc. a reCAPTCHA prevádzkuje Google; pri nich môžu údaje putovať do USA, a to na základe rámca EÚ – USA pre ochranu osobných údajov alebo štandardných zmluvných doložiek EÚ. Mapové podklady poskytuje nadácia OpenStreetMap so sídlom vo Veľkej Británii, pre ktorú platí rozhodnutie Európskej komisie o primeranej ochrane.
7Vaše práva
- Prístup k údajom (čl. 15) a ich oprava (čl. 16).
- Vymazanie, „právo byť zabudnutý“ (čl. 17): v nastaveniach zmažete účet sami. Okamžite zmažeme účet, pamätníky, fotky, hviezdičky a odkazy na nich aj vaše odkazy na iných pamätníkoch. Zo záloh zmiznú do 30 dní. Objednávky musíme podľa zákona o účtovníctve uchovať, odpojíme ich však od účtu.
- Prenosnosť (čl. 20): v nastaveniach si stiahnete všetky svoje údaje v strojovo čitateľnom súbore JSON.
- Obmedzenie spracúvania (čl. 18) a námietka proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu (čl. 21).
- Odvolanie súhlasu kedykoľvek, bez vplyvu na zákonnosť predchádzajúceho spracúvania.
- Sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov SR, Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, dataprotection.gov.sk.
Žiadosti vybavujeme bezplatne do jedného mesiaca. Pri zložitých žiadostiach môžeme lehotu predĺžiť o ďalšie dva mesiace; vopred vám to oznámime. Pred vybavením si môžeme overiť, že žiadosť posielate vy.
8Deti
Účet si môže založiť osoba staršia ako 16 rokov. Ak zistíme, že účet založilo mladšie dieťa bez súhlasu rodiča, zmažeme ho.
9Ako údaje chránime
Komunikácia so službou je šifrovaná (HTTPS). Heslá ukladáme len ako odtlačok algoritmom Argon2id, prihlásenie je chránené proti hádaniu hesla a k administrácii má prístup len poverený správca. Nikde nerobíme automatizované rozhodovanie ani profilovanie s právnymi účinkami.
11Zmeny zásad
Pri podstatnej zmene vás vopred upozorníme e-mailom. Tieto zásady sú účinné od 5. októbra 2026.